Oleh Herbert Meck
Diterjemahkan oleh Zaenab Karimah
Ke Hutan
Biasanya aku pergi ke taman kota untuk berelaksasi melepas stress. Lebih tepatnya mencoba, karena aku tak pernah berhasil mendapatkan ketenangan di taman kota. Aku dan teman yang aku kenal dari ClubIn kemudian menemukan sebuah tempat. Jaraknya bukan di pusat kota München namun di pinggiran. Kami harus membeli tiket Sbahn karena kami harus mengendarai Sbahn sekitar 20 Menit untuk mencapai tempat itu. Tempatnya agak berbukit, sepi dan indah apalagi kalau musim semi dan panas. Tempat itu namanya Icking. Di sana ada hutan dengan jalan setapak. Kami biasanya masuk melalui jalan itu sekitar 30 Menit. Indah sekali.
Aku selalu mengunjungi tempat itu setiap aku ada waktu. Minimal sebulan sekali. Di sana juga ada Biergarten yang indah dengan perternakan kuda. Kami juga sering mampir kesitu untuk melepas lelah setelah berjalan-jalan di Hutan. Di Hutan tersebut banyak juga disediakan bangku untuk duduk-duduk melihat sungai atau sekedar menikmati nyanyian burung. Tempat yang sulit dilupakan tersebut sangat aku rekomendasikan.
Danau
Danau Staffel! Tempat yang sangat mengaggumkan itu terletak di Oberbayerischen distrik, Garmisch-Partenkirchen. Untuk mencapai tempat tersebut, kami butuh waktu sekitar satu jam dengan mobil. Aku dan temanku kemarin mengendarai sepeda untuk mencapai tempat itu. Setelah satu jam bersepeda sampailah ke tempat tujuan. Aku belum pernah melihat tempat semenarik itu sebelumnya. Di tengah-tengah danau ada tiga sampai empat pulau kecil dan pada musim panas orang-orang bisa berkemah di situ. Danaunya juga sangat luas oleh karena itu ada penyewaan perahu di danau ini. Pulau di tengah-tengah kosong dan sangat tenang. Kamu bisa duduk duduk dengan tenang selama berjam-jam. Di pulau itu juga terdapat banyak bukit-bukit bahkan hutan yang bisa di jelajahi.
Di mana tempat santai favoritku di tengah-tengah München?
Jika ada yang bertanya begitu, aku akan bilang Olympiapark. Disana aku punya banyak memori dengan banyak teman-teman. Aku selalu mengunjungi Olympiapark dengan setiap teman yang aku kenal di München. Semua orang di München pasti kenal Olympiapark dan untukku itu adalah tempat yang sangat spesiial.
Yang paling kusukai dari Olympiaparka adalah kita dapat melihat seluruh kota dari puncak Olympiaberg. Pemandangan tersebut akan lebih indah dinikmati jika hari mulai malam. Aku selalu membawa teman-temanku yang datang untuk pertama kalinya ke München ke tempat itu. Pernah sekali kami duduk di puncak tersebut sambil makan malam dan mendengar Live Concert. Sangat menyenangkan! Di musim panas banyak diadakan konser, bioskop open air dan banyak olahraga air lainnya yang seru untuk ditonton. Olympiapark seperti sebuah kotak penuh dengan hal-hal lucu yang bisa kita temukan.
Tempat lainnya yang paling aku rekomendasikan
Tempat berikutnya yang menurutku sangat menarik adalah ClubIn. Di sana aku banyak berkenalan dengan banyak orang dari berbagai belahan dunia. Tempat itu adalah tempat dimana orang bisa datang, untuk melupakan segala kejenuhan selama seminggu dan bersenang-senang. Di sana tersedia banyak aktifitas menarik seperti bermain kartu, board games, bermain bola, berdansa, makan-makan dan ngobrol-ngobrol. Di sana kita juga dapat berkenalan dengan berbagai budaya dan bahasa dari berbagai dunia. Aku sangat suka tempat ini dan merekomendasikannya juga untuk kalian.