Di Paulina Grasse
Traduzione di Marilú Gasparo
Il mondo ha così tanto da offrire.
Allora perchè restare all’interno di un perimento?
Ci sistemiamo in un piccolo punto
E perdiamo di vista l’insieme.
La quotidianità è grigia e triste,
se non si è connessi al cuore
Il mio, ronza nel mondo
mentre la vita mi tiene a casa.
Scuola, amici, famiglia e mancanza di denaro
è tutto ciò che mi trattiene.
La mia casa non mi fa sentire a casa.
Ma allora a quale posto appartengo?
Credo di avere costantemente bisogno di cambiare.
Cambiare luoghi e vita.
Il mondo intero è di fronte a noi,
perchè non lo utilizziamo?
Per fortuna ci sono le vacanze per viaggiare
Per non cristallizzarci in uno stesso posto.
Vedere nuovi luoghi, nuove culture, persone
Comprendere il mondo in modo nuovo.
Scoperta di sè e vita,
Questo offre il viaggio
Spiegate le vostre ali ed approfittatene
Rompete la vostra quotidianità
Se vi è possibile,
Se il destino ve lo permette,
Volate liberi come uccelli sul mondo
Come più vi piace
Penso a coloro che non hanno i mezzi per viaggiare.
Ma anche le anime possono viaggiare
osando cambiare
E mantenendo sempre il coraggio e la speranza.