04
Come una patita della moda prova a vivere in maniera sostenibile Di Marilù Gasparo Lo ammetto: sono una “fashion victim”. Che vuol dire? Sono sempre stata attratta dal mondo della moda, da sempre mi piace combinare capi, scegliere i miei… Continue Reading
Di Alexa Borgert Traduzione di Marilú Gasparo L’India – abiti colorati, odore di spezie, mucche per le strade, traffico, shock culturale, Namaste…questo è ciò che tutti abbiamo visto almeno una volta in qualche documentario oppure sentito dire da qualche amico. … Continue Reading
Di Agnieszka Biernacka Traduzione di Marilú Gasparo Negli ultimi anni ho la sensazione che i tatuaggi non accendano più grandi discussioni per la maggior parte delle persone. Che i tatuaggi ricoprano intere parti del corpo, che siano colorati o fatti… Continue Reading
Di Paulina Grasse Traduzione di Marilú Gasparo Il mondo ha così tanto da offrire. Allora perchè restare all’interno di un perimento? Ci sistemiamo in un piccolo punto E perdiamo di vista l’insieme. La quotidianità è grigia e triste, se non… Continue Reading
Le mie riflessioni sull’anniversario della liberazione di Auschwitz Di Adriana Cuevas Traduzione di Marilú Gasparo Il viaggio della memoria verso il memoriale del campo di concentramento di Auschwitz, non solo mi ha condotta a riflettere sulla realtà vissuta dai prigionieri,… Continue Reading
Di Ozoda P.* Tagikistan – un paese montagnoso dell’asia centrale con paesaggi meravigliosi, numerosi lagi, cibo buono e genuino, clima caldo, una cultura interessante e variegata e molto altro. Ma purtroppo con alcuni aspetti negativi. Il Tagikistan è un paese… Continue Reading
Di Marilú Gasparo Traduzione di Marilú Gasparo Perchè è da li che tutti veniamo e ci vogliamo tornare Provengo da un posto circondato da acqua. Taranto, la mia città natale è circondata dall’ acqua salata del mare. Taranto ha vissuto e… Continue Reading
Traduzione di Marilú Gasparo Oggi Marilu ci racconta un pò del suo lavoro come infermiera a Monaco. Che lavoro fai? E da quanto tempo ti occupi di questo? Sono una infermiera. Ho completato i miei studi un anno e mezzo… Continue Reading
Di Herbert Meck Traduzione di Marilú Gasparo Lo Zimbabwe – un tempo conosciuto con il nome di “Rhodesia” – è un paese relativamente piccolo nel sud del contitente africano. Confina con Sudafrica, Botswana, Zambia e Mozambico. Lo Zimbabwe non è… Continue Reading
Traduzione di Marilú Gasparo Sono a Berlino, nel taxi che dall’aeroporto mi conduce al mio hotel e sto chiacchierando con il tassista. Gli chiedo: “Allora, com’è la vita a Berlino? Ti piace questo posto?”. Dopo tutto, abbiamo ancora quasi 50… Continue Reading