Di Herbert Meck Traduzione di Marilú Gasparo Lo Zimbabwe – un tempo conosciuto con il nome di “Rhodesia” – è un paese relativamente piccolo nel sud del contitente africano. Confina con Sudafrica, Botswana, Zambia e Mozambico. Lo Zimbabwe non è… Continue Reading
Traduzione di Marilú Gasparo Attraverso gli articoli della serie “Club-Alumni” potete conoscere alcuni dei nostri ex-visitatori. Come sono arrivati al ClubIn? Quali ricordi sono per loro collegati al ClubIn? Oggi vi presentiamo una nostra visitatrice che per qualche mese è… Continue Reading
Traduzione di Marilú Gasparo Vi presentiamo Emna! Emna fa parte del team di volontari al ClubIn, viene dalla Tunisia e in questa intervista ci ha raccontato qualcosa di sé: Come sei arrivata al ClubIn? Emna: Era il 2018, quando un… Continue Reading
Traduzione di Marilú Gasparo Sono a Berlino, nel taxi che dall’aeroporto mi conduce al mio hotel e sto chiacchierando con il tassista. Gli chiedo: “Allora, com’è la vita a Berlino? Ti piace questo posto?”. Dopo tutto, abbiamo ancora quasi 50… Continue Reading
Tutto è iniziato con un errore La puntualità è sempre stata il mio forte. Così, alle 19.30 in punto, mi trovo nella Friedrich-Loy-Straße…Wow! Sono impressionato! Non immaginavo che questo club fosse così grande. C’è anche un’area reception. Provo a chiedere:… Continue Reading
Il portacandele che mi ricorda di essere felice Marilú Gasparo Ho letto che alcuni di noi, hanno bisogno di cadere, per trovarsi davvero. Per confrontarsi con i propri demoni ed infine per farseli amici. Forse per me, è stato proprio così.Di… Continue Reading