Una chiacchierata per salutare il nostro visitatore Xhevat
Di Marilù Gasparo
Xhevat ha 24 anni, visita il Club da ormai molto tempo e da poco ha preso una decisione molto importante per lui. Dopo cinque anni in Germania, ha deciso di tornare nel suo paese: l’Albania. In questa intervista Xhevat ci racconta della sua esperienza in germania e di come sia arrivato a questa decisione.
Ciao Xhevat, grazie mille per aver deciso di dedicare un pò di tempo a questa intervista! Siamo molto curiosi di ascoltarti.
Xhevat: Con piacere!
Sei arrivato in germania nel 2017 per per imparare la lingua. Perchè volevi imparare il tedesco e studiare in germania? Come descriveresti la tua esperienza?
Xhevat: Esatto, sono arrivato cinque anni fa, dopo aver incominciato in Albania gli studi universitari di germanistica. Ma il miglior modo di imparare la lingua era venire a vivere in Germania.
La mia insegnante di tedesco mi ha incoraggiato molto e nonostante le difficoltà per i vari documenti, alla fine ho deciso di trasferirmi in germania lavorando per i primi mesi come ragazzo alla pari in una famiglia. La mia famiglia tedesca ha rivestito per me un ruolo molto importante, è diventata la mia seconda famiglia e mi ha permesso di rimanere a vivere con loro per altri tre anni.
Questi primi tre anni sono stati ricchi di esperienze ed anche un pò caotici (ride). Sono stati anni di divertimento, di viaggi e di nuovi amici. Ho anche raggiunto il livello C2 di tedesco ed ho deciso di lasciare la carriera universitaria di germanistica per iniziare il percorso universiario per diventare assistente sociale, che tuttavia dopo il primo anno ho capito non essere la strada giusta per me.
Sembra esser stato un periodo molto eccitante. In questi anni c’è stato qualcosa che ti è mancato dell’Albania?
Xhevat: Sicuramente più di tutto mi è mancata la mia famiglia. Ma anche il clima, il cibo e gli amici. Qui a Monaco, ho sempre cercato qualcosa di simile a ciò che mi mancava, ma non l’ho mai trovato. Qui ho capito che persone di paesi molto diversi possono essere simili, possono vivere le stesse emozioni e quindi sentirsi molto vicine, e sono molto grato per questo scambio culturale che la germania mi ha regalato, ma nonostante ciò, non riesco a descrivere la sensazione di essere circondato dagli amici di una vita, nel tuo paese di provenienza. Forse anche la lingua gioca un ruolo in questo.
Ora hai deciso di tornare in Albania e di ricominciare la tua vita li. Ti va di raccontarci quanto tempo hai riflettuto su questa decisione?
Xhevat: Questa idea era nella mia testa già da circa due anni. La pandemia è stata un periodo molto difficile anche per me. Allora mi ero appena trasferito in un appartamento da solo e avevo iniziato la mia Ausbildung. Forse li ho iniziato a pensare che il tempo stava passando velocemente ed io mi stavo perdendo molte cose nel mio paese. Ma decidere di tornare non è stato facile e mi è costato molto nervosismo. Negli ultimi 5 anni il flusso
migratorio dall’Albania è molto cresciuto, e quindi gli amici a cui raccontavo di voler tornare mi chiedevano se per caso fossi pazzo! Mi dicevano che io avevo la fortuna di avere gia una vita in germania, di conoscere la lingua e che non sarei dovuto tornare. Ho combattuto con il mio ego, l’ego che mi diceva che non avrei dovuto buttare via ciò che fino ad ora avevo costruito. Poi però ho capito che avrei dovuto seguire le mie emozioni. Desidero per me una vita felice, e sento di esserlo in Albania più che in germania ed è questa la cosa più importante.
E’ vero! Ci sono stati, oltre il fattore emotivo, altri fattori che ti hanno condotto a questa decisione?
Un altro fattore importante nella decisione è stato il fatto che la mia famiglia possiede una azienda di costruzioni ed io ho dei nuovi progetti per la nostra azienda.
Wow, si vede che hai attraversato un periodo lungo e complicato prima di prendere questa decisione. C’è stato un momento chiave nel quale ti sei sentito finalmente sicuro?
Il momento chiave per la decisione è stata una riunione con la mia famiglia. I miei genitori mi hanno detto che avrebbero appoggiato qualcunque decisione io avessi preso, ma che era arrivato il momento di non procrastinare ancora. Mio padre mi ha dato una settimana di tempo per decidere, ma a me sono bastate solo due ore per capire che volevo tornare in Albania. Direi che è stata una decisione per il 49% di testa e il 51% di cuore.
Che bello, grazie mille per le tue risposte così dettagliate ed anche piene di emozioni. Quali emozioni provi, se pensi a ciò che ti aspetta in Albania?
Xhevat: Devo dire che un pò di insicurezza c’è, perchè non so esattamente quello che mi aspetta. Però ho delle prospettive e degli obiettivi e credo che con degli obiettivi chiari, tutto sia fattibile. Sono anche molto curioso!
Credi che la tua esperienza in Germania influenzerà la tua nuova vita?
Xhevat: Credo che la mia esperienza in germania mi influenzerà in ambito professionale ed anche nelle relazioni interpersonali. Innanzitutto qui sono diventato una persona puntuale, ma soprattutto ho perso la mentalità che c’è in albania per la quale: “va tutto bene” anche quando non è così, anche quando c’è bisogno di cambiare le cose. In albania siamo troppo “rilassati”.
Cosa ti mancherà della germania?
Xhevat: Mi mancherà sicuramente la mia famiglia tedesca, le persone che ho conosciuto qui e poi la città in se. Monaco per me è diventata una seconda casa. Ma sono certo che tornerò a Monaco per una piccola vacanza oppure per l’Oktoberfest!
Se pensi a come eri cinque anni fa, senti di essere la stessa persona che ha lasciato il suo paese?
Xhevat: Assolutamente no! Sono molto cambiato. Questi cinque anni in Germania hanno visto la trasformazione di Xhevat da adolescente a giovane adulto. Ora ho nuove prospettive per la mia vita, ho i piedi per terra, ma soprattutto adesso ho imparato a dare valore a ciò che fa parte della mia vita, anche alle piccole cose.
Grazie di cuore Xhevat, siamo molto impressionati dalla nostra chiacchierata e ti auguriamo tanta fortuna!
Xhevat: Grazie a voi! E’ stato bello anche per me ricapitolare tutto questo.