Di Agnieszka Biernacka
Traduzione di Marilú Gasparo
La domanda del mese è: “Cosa dovrei fare tutta la settimana con i bambini a casa?”.
Sappiamo, cari/e Au pairs, che non è facile. I/le piccoli/e non riescono a concentrarsi a lungo su una sola cosa e se ciò non fosse abbastanza, non possono andare a scuola, nè giocare all’aperto.
Il fatto che mamma e papà siano seduti in un’altra stanza e debbano lavorare, non rende le cose più semplici. Ma testa alta!
Abbiamo raccolto per voi un pò di consigli che speriamo possano esservi utili per organizzare al meglio il vostro tempo con i/le bambini/e.
Probabilmente dovrete continuare a svolgere i vostri servizi domestici, come per esempio passare l’aspirapolvere, preparare il pranzo o piegare il bucato.
Che ne dite di farvi aiutare dai bambini/e? Se ne hanno voglia, perchè non dovrebbero potervi aiutare? A voi renderebbe le cose più semlici e loro imparerebbero qualcosa.
Potreste per esempio cucinare una torta insime. Ecco per voi un link con alcune ottime ricette: https://www.backenmachtgluecklich.de/anlass/backen-mit-kindern
Art attack, art attack e ancora art attack… molti/e bambini/e adorano creare e spesso questa è la ricetta per tutti/e, bambini/e piccoli/e e grandi, in età scolastica o all’asilo, ci sono moltissime idee creative, modelli e manuali già pronti.
Ritagliare animali o realizzare decorazioni pasquali: sono tante le cose che si possono fare con i/bambini/e. Vi sembra interessante? Allora iniziate! Potete trovare istruzioni e modelli gratuiti qui:
https://www.besserbasteln.de/basteln_mit_kindern.html. https://www.moms-blog.de/ostern-fruehling-basteln-kinder/
Che ne dite dei puzzle? Non solo è interessante e richiede attenzione, spesso ci si passa molto tempo – perciò potete impegnare i/e ragazzini/e per molte ore.
Guardatevi intorno nell’appartamento o semplicemente chiedete ai genitori ospitanti se avete dei puzzle a casa. Se non dovessero averne, potete anche costruirne uno fai da te in modo veloce. Stampate un’immagine a scelta ed incollatela su un cartone, quindi ritagliate l’immagine in piccoli pezzi. Fate attenzione al fatto che il vostro puzzle sia adatto all’età dei bambini e che non sia troppo difficile per loro. Deve essere una attività divertente! Ricordatevi anche che voi non dovreste aiutare più di tanto. Ai bambini piace fare i puzzle da soli e dovrebbero chiedervi aiuto solo se davvero necessario.
Anche leggere può essere una buona idea. Se il/la bambino/a non sa ancora leggere, potete leggere per lui/lei. Contemporaneamente eserciterete il vostro tedesco – molto vantaggioso.
E credeteci, i bambini spesso hanno molta più pazienza degli adulti. Se non avete libri in casa, potete richiedere un abbonamento gratuito online sulla biblioteca di Monaco. Ecco il link: https://www.muenchner-stadtbibliothek.de
Un’altra attività che piace molto ai bambini/e e che spesso possiedono a casa sono i giochi da tavola o i giochi di carte.
Chi non conosce “Uno”? Le regole sono semplici ed alcuni di questi giochi possono durare a lungo. Se la vostra famiglia ospitante non possiede molti giochi da tavola, niente paura! Ci sono molti giochi che potrete costruire da soli. Per esempio “Pantomima”: (https://www.jugendleiter-blog.de/2019/05/14/pantomime-kinder-begriffe/), “Chi sono” (https://www.schule-und-familie.de/spiele/spiele-fur-drinnen/wer-bin-ich.html) oppure “Lunedì di pittura” (https://www.jugendleiter-blog.de/2013/07/27/montagsmaler/).
Inoltre è utile e necessario che i/le bambini/e imparino ad impegnarsi da soli. Naturalmente non dovreste lasciarli da soli per ore in una stanza, senza nessuna sorveglianza. Ma a volte è sorprendente vedere, come i più piccoli arrivino ad idee creative di gioco quando sono da soli o in compagnia di fratelli o sorelle.
Cari/e Au pairs, non siete soli in questa situazione!
Nonostante questo momento sfidante, non dimenticate dei vostri diritti. Anche in tempi di corona virus sono validi gli accordi con la famiglia ospitante e voi avete bisogno del tempo per voi stessi/e! Parlate con la vostra famiglia ospitante. Se doveste trovare difficoltà, potete chiamare il numero 089 306 686913 o mandare una mail all’indirizzo: clubbuero@vij-muenchen.de. *1
*L’articolo è stato pubblicato a Marzo 2020, quando era in corso il primo lockdown. Tuttavia alcuni consigli sono sempre validi. 🙂
*1 I contatti forniti sono sempre validi anche al di fuori del periodo di lockdown.